فرض الضريبة في الصينية

• 课税

• فرض    主张; 估价; 估量; 使不得不; ...
• فرض ضريبة    征收; 课征
• فرض ضرِيبة    课以税

أمثلة

1. 43- وندعو الحكومات إلى الحرص على فرض الضريبة على قطاع الشركات فعلياً.
   我们呼吁政府确保公司部门有效缴税。
2. ويمكن تبرير فرض الضريبة في مثل هذه الحالات بالرجوع إلى مبدأ تآكل القاعدة.
   在这种情况下，来源国方有理由援引基侵蚀原则征税。
3. ويختلف ذلك عن فرض الضريبة على حيازة رأس المال التي تتناولها المادة 22.
   这有别于对持有资本征税，第22条对此作出了规定。
4. ولا ينبغي أن تأتي المعونة من أجل فرض الضريبة على حساب التزامات المساعدة الإنمائية الرسمية.
   提供税务援助不应以减少官方发展援助承诺为代价。
5. فرض الضريبة على أتعاب الخدمات التقنية والخدمات الأخرى في إطار اتفاقية الأمم المتحدة النموذجية
   《联合国示范公约》规定的技术服务和其他服务费征税问题